こっくりさんとウィジャボード
ウィジャボード(Ouija board) は、欧米で使われている文字盤です。
こっくりさんと仕組みはまったく同じですが、 たどった道筋が決定的に違います。
どういうものか
・アルファベット(A〜Z)、数字(0〜9)、YES/NO/GOODBYE が書かれた板
・「プランシェット」という小さな三角形の道具を、全員で指を置いて動かす
・プランシェットが指す文字を読んで、答えを組み立てる
こっくりさんの硬貨にあたるのがプランシェットです。 文字盤の上を滑らせるという構造は同じです。
こっくりさんとの対応
| ウィジャボード | こっくりさん | |
|---|---|---|
| 文字盤 | 印刷された板(製品) | 紙に手書き |
| 動かすもの | プランシェット(専用の道具) | 硬貨(10円玉) |
| 文字 | アルファベット・数字 | 五十音・数字・鳥居 |
| 呼び出す相手 | 霊全般 | 狐(狐狗狸さん) |
| 入手 | 買う | 自分で作る |
| 仕組み | 不覚筋動 | 不覚筋動 |
**最大の違いは「買うか、作るか」**です。
「商品になった」ことの意味
ウィジャボードは、19世紀末のアメリカで商標登録され、玩具として販売されたとされます。
この一点が、その後のすべてを分けています。
商品になった影響
① 形式が固定された(盤のデザイン・文字の配置が統一される)
② 誰でも同じものが手に入る → 地域差が生まれにくい
③ 玩具売り場に並ぶ → 「遊び」として広く認知された
④ 製造元が管理する → 現在も入手できる
こっくりさんは逆です。
自分で作る影響
① 形式が固定されない(文字の並び・鳥居の有無に地域差が出る)
② 口伝えで広がる → 手順にばらつきが出る
③ 商品として管理されない → 「正しいやり方」を定める主体がいない
「こっくりさんの正しいやり方はどれか」という問いに答えが無いのは、これが理由です (→ 別の呼び方と地域ごとの違い)。
呼び出す相手の違い
ここに文化の差がはっきり出ます。
ウィジャボード … 「霊」全般。特定の存在を指定しない
こっくりさん … 【狐】を呼ぶ形が広く伝わっている
こっくりさんが狐と結びついたのは、日本に狐憑き・稲荷信仰という 在来の枠組みがあったためとされます(→ なぜ「狐」なのか)。
外来の遊びが、その土地の信仰と接続されたという点で、 こっくりさんは民俗学的に興味深い例になっています。
現在の扱われ方
ウィジャボード … 現在も玩具として販売されている。映画・小説の題材にもなる
こっくりさん … 商品は存在しない。紙と硬貨で作る
「オンラインこっくりさん」のようなアプリも存在しますが、 これは仕組みが根本的に違います。
アプリは【プログラムが答えを決めている】
→ 不覚筋動は関与していない
→ 参加者の予期が反映されないので、現象としては別物になる
このサイトではアプリ版を主題にしません(keywords.md の除外方針)。
作品のなかのウィジャボード
まとめ
- ウィジャボードは欧米の文字盤。こっくりさんと仕組みは同じ(不覚筋動)
- 最大の違いは買うか、作るか
- 商品化されたことで、ウィジャボードは形式が固定され、地域差が生まれませんでした
- こっくりさんに「正しいやり方」が無いのは、自分で作るものだから
- 呼び出す相手も違います。こっくりさんは狐と結びつきました(在来の信仰と接続された)
- アプリ版はプログラムが答えを決めているので、現象としては別物です