エンジェルさんとは
こっくりさんとほぼ同じ形式の遊びです。
・紙に文字盤を書く
・硬貨に指を乗せる
・呼び出して、質問して、送り返す
**違うのは呼ぶ相手だけです。**狐ではなく、天使(エンジェル)を呼びます。
こっくりさんとの対応
| こっくりさん | エンジェルさん | |
|---|---|---|
| 呼ぶ相手 | 狐(狐狗狸) | 天使 |
| 文字盤 | 五十音・数字・鳥居 | 五十音・数字(鳥居の代わりに十字や星を書く形も) |
| 動かすもの | 10円玉 | 10円玉 |
| 仕組み | 不覚筋動 | 不覚筋動 |
仕組みは完全に同じです(→ 原理)。
なぜ名前が置き換わったのか
確認できる根拠はありませんが、構造としては説明できます。
こっくりさんには「怖い」「危険」という認識が既についていた
→ 禁止されてきた歴史がある(→ なぜ学校で禁止されたのか)
→ 同じ形式でも、呼ぶ相手を変えれば印象が変わる
狐 … 憑くもの・化かすもの
天使 … 守るもの・善いもの
「怖くない版」として成立したと考えると、理解しやすくなります。
これは口伝えで広がるものの、典型的な変形です (→ 似た遊び一覧)。
記号の入れ替えで済んでいる
面白いのは、変わったのが記号だけという点です。
こっくりさん … 狐・鳥居・稲荷(日本の在来の記号)
エンジェルさん … 天使・十字・星(西洋由来の記号)
手順は変わっていません。
こっくりさん自体が、外来の仕組みに日本の記号を乗せたものでした。 エンジェルさんは、その記号をまた別のものに入れ替えたことになります。
テーブルターニング(西洋の仕組み)
↓ 日本の記号を乗せる
こっくりさん
↓ 西洋の記号に入れ替える
エンジェルさん
仕組みは一度も変わっていません。
「怖くない」わけではない
呼ぶ相手が天使でも、起きることは同じです。
・硬貨は同じように動く(不覚筋動)
・答えは参加者の予期を反映する
・終われないという不安も同じように起きる
・集団での体調不良も同じ条件で起きうる(→ 集団パニック)
「天使だから安全」という根拠はありません。
名前が変わっても、現象を起こしている仕組みは変わらないからです。
終わり方も同じ
・送り返す手順がある
・帰ったかどうかを確認する
・道具を始末する
終わらせ方で書いたことが、そのまま当てはまります。
終われなくなったときの対処も同じです (→ 帰ってくれないとき)。
他にも変形がある
呼ぶ相手を変えた形は、他にも伝わっています。
・特定の存在を指定しない形
・故人を呼ぶ形
・キャラクターの名前を使う形(このサイトでは扱わない)
最後のものは作品名にあたるので書きません(articles.md 方針⑦)。
まとめ
- **こっくりさんとほぼ同じ形式。**違うのは呼ぶ相手だけ
- 呼ぶのは天使。文字盤の記号も西洋由来のものに入れ替わる
- 仕組みは完全に同じ(不覚筋動)
- 「怖くない版」として成立したと考えられる(狐は憑くもの、天使は守るもの)
- **変わったのは記号だけ。**手順も仕組みも変わっていない
- **「天使だから安全」という根拠は無い。**起きることは同じ